- Seite 2 und 3: FÜR ALLE, DIE DAS ORIGINAL LIEBEN.
- Seite 4 und 5: INHALT 06 Wir sprachen mit Reinhard
- Seite 6 und 7: INTERVIEW „ B e l a n g l o s e B
- Seite 8 und 9: BLICKPUNKT REGION D O R T M U N D P
- Seite 10 und 11: BLICKPUNKT REGION Wo geht’s hin E
- Seite 12 und 13: D O R T M U N D coolibri präsentie
- Seite 14 und 15: SZENE M Ü L H E I M / E S S E N Gr
- Seite 16 und 17: TITEL R U H R G E B I E T Zahlreich
- Seite 18 und 19: WILLKOMMEN KOMÖDIE VON LUTZ HÜBNE
- Seite 20 und 21: SZENE O B E R H A U S E N D U I S B
- Seite 22 und 23: SZENE D O R T M U N D coolibri prä
- Seite 24 und 25: SZENE M Ü L H E I M E S S E N Rain
- Seite 26 und 27: TELEGRAMM Sträter und Co. bei Akte
- Seite 28 und 29: UNTERWEGS Marje Hirvonen fame — W
- Seite 30 und 31: COOLINARISCH D U I S B U R G Curryw
- Seite 32 und 33: KULTURNEWS Dirk Bleyer: Grenzgang F
- Seite 34 und 35: Verschenken Sie Gute Laune... Versc
- Seite 36 und 37: DER KALENDER LEBT! Schon seit einig
- Seite 38 und 39: HEILIGES SHOPPINGWUNDER Wem Weihnac
- Seite 40 und 41: VERLOSUNGEN! KULTIGE HAIE Vor 25 Ja
- Seite 42 und 43: KINO Die Vierhändige | Start: 30.1
- Seite 44 und 45: KINO Coco - Lebendiger als das Lebe
- Seite 46 und 47: IN CONCERT 14.12. ZECHE, BOCHUM Hat
- Seite 48 und 49: MUSIK VON HIER Heaven‘s Sapphire
- Seite 50 und 51: CLUBBING Foto: Hanz Dampf, Martin F
- Seite 52 und 53:
THEATER B O C H U M Schöne Momente
- Seite 54 und 55:
KUNST D O R T M U N D „Sturm auf
- Seite 56 und 57:
AUSSTELLUNGEN …MEHR AUF COOLIBRI.
- Seite 58 und 59:
58 Foto: Martin Kerstan Fr.01. Konz
- Seite 60 und 61:
BÜHNE MI 06.12 |TOBI KATZE DO 07.1
- Seite 62 und 63:
01.12. 02.12. 03.12. 06.12. 07.12.
- Seite 64 und 65:
Foto: Mihaela Reif Ruhrpott Metal M
- Seite 66 und 67:
1. + 2. Dezember - ausverkauft Carm
- Seite 68 und 69:
X-MAS Geschenkideen Apassionata - G
- Seite 70 und 71:
Foto: Dieter Duevelmeier Kirk Smith
- Seite 72 und 73:
X-MAS Geschenkideen Anna Maria Kauf
- Seite 74 und 75:
74 Foto: Diana Küster SCHWERTE ➤
- Seite 76 und 77:
76 foto: Bettina Stoess ➤ Weihnac
- Seite 78 und 79:
78 Foto: Veranstalter Musical & Sho
- Seite 80 und 81:
VORSCHAU COOLIBRI PRÄSENTIERT Mart
- Seite 82 und 83:
Kleinanzeigenauftrag Bitte in Block
- Seite 84 und 85:
Spaß haben. Wer lacht mit? Bald wi
- Seite 86:
Ich (1,86; 40; 97) benutze meinen K
